Mariam al-Astrulabi, the Astrolabe Maker of Aleppo
Mariam al-Astrulabi made astrolabes in tenth-century Aleppo. This is the portrait of a woman of science known to us through a single line in an old catalogue.
Type one or two words. We search the magazine’s headlines, standfirsts, sections and worlds.
Accents and capitals make no difference, nor do Arabic diacritics, and one letter out of place is forgiven.
On the keyboard: / or ⌘K opens search, the ↑ and ↓ arrows move through the results, Enter opens the highlighted one, Esc closes.
Type a word: accents, capitals and Arabic diacritics make no difference, and a typo is forgiven.
Articles
Mariam al-Astrulabi made astrolabes in tenth-century Aleppo. This is the portrait of a woman of science known to us through a single line in an old catalogue.
Lubna of Córdoba: portrait of the secretary-copyist who served Caliph al-Hakam II, at the heart of the great library of Umayyad Córdoba in the tenth century.
The Beauty Myth revisited: from Naomi Wolf’s 1991 book to 2026 — what still holds true, what hasn’t aged well, and what readers should take from it today.
Fatima Al-Fihri: a portrait of the woman from Kairouan who settled in Fez and became the founder of Al-Qarawiyyin, the oldest university in the world.
Why is the world designed for men? From crash tests to medication to cardiac diagnosis, La Sultane sheds light on these blind spots, with numbers to prove it.
Why does mental load never let go of Tunisian women, even those running their own businesses? A 2024 study puts the cognitive load mothers carry at home at 71%.
Beach, terraces, nights that stretch on: summer widens the space Tunisian women occupy, and exposes them within it. Numbers, law, and lived experience of a two-sided season.
A public garden announced on Mahdia's waterfront. Behind it, Femmedina and a method: ask the women who live there what they actually need.
Women's rights in Tunisia: the story of a struggle for equality, from the 19th century to today. Progress, challenges and prospects.
International Women's Rights Day highlights past struggles and inspires global action for change
Step into the world of Yasmine Azaiez, virtuoso violinist, and discover her quest for musical excellence paired with humanitarian commitment
Discover the keys to women's financial independence: managing money, saving, training. How to take back power over your economic life
Everyday sexism: how do you recognise it and respond? Hager Karoui decodes this daily scourge and shares her advice.
Monia Ezzalfani created the LYNSHA concept, a genuine philosophy of living mindfully and savouring the present moment.
Houda Cherif is a communications specialist, mediator and former adviser to the President of the ARP. Interview
Are Islam and feminism compatible? This article explores the dynamic between these concepts, challenging prejudice and opening the debate.
Amel Belkhiria is a political activist of the post-2011 young generation. She agreed to take part in this series of interviews.
Hazar Makni is one of the pioneers of advergames in Tunisia. She takes part in this series of interviews for La Sultane.
Jihene Baccar is one of those Tunisian women you love to meet — a worthy heiress of Dido.
Manel Gharbi agreed to a series of interviews for La Sultane. Her resilience and courage in the face of adversity — a portrait.
Hager Karoui is a woman who wears many hats. She agreed to take part in our interview series
Nora Farah is a celebrated artist in Oslo. She trained at ESMOD and began her career as a fashion designer in Paris. An interview.
Myriam Riza Rouissi is one of those women who deserve to be celebrated more often. A real-life Wonder Woman. The interview…
For Lilia Bouraoui, becoming a doctor was self-evident. From an early age, she was sensitive to human suffering.